灵感绽放，对比鲜明 爱彼CODE 11.59系列自动上链计时码表

　　瑞士高级制表品牌爱彼 (Audemars Piguet) 永不止步，全新推出两款开创性的CODE 11.59系列自动上链计时码表，将18K白金、玫瑰金与黑色陶瓷完美结合。全新双色调时计将大胆创新的美学设计与一丝不苟的工艺完美融为一体，将多重结构表壳的制作和手工润饰提升到崭新高度。

　　“爱彼CODE 11.59系列全新自动上链计时码表的表盘采用全新材料组合和润饰，时计的诸多细节尽显。设计团队再次突破极限，以应对新的技术挑战，搭配黑色陶瓷表壳中层和贵金属、表圈、表耳，表盘采用竖向缎面打磨处理，与表壳精致的拉丝打磨润饰完美契合。”

　　Sofia Candeias

　　爱彼产品与设计管理总监

　　黑色陶瓷与贵金属的结合

　　两款全新CODE 11.59系列自动上链计时码表采用极具现代感的双色调设计。表圈、表耳和表底以18K白金或玫瑰金制作，八角形表壳中层则以黑色陶瓷打造。表壳制作融合现代先进技术与悠久传统，其制作工序颇为复杂，包括机器加工与手工润饰工艺，必须由高度专业化的人才运用特制工具予以完成。

　　陶瓷表壳中层由爱彼与班格特公司(Bangerter)合作制成。班格特是一家瑞士家族企业，专长于以先进陶瓷、碳化钨和其他超硬材料制作精密部件。CODE 11.59系列自动上链计时码表表壳中层的制作遵循复杂的工艺流程：先将二氧化锆(ZrO2)粉末与粘结剂混合，其具体成分至今仍是公司的商业机密。第一道加工程序采用最新一代五轴数控机床技术，对原料予以加工，使其初步成型，随后再将粘结剂清除。表壳部件在约1,400°C高温下烧结变硬，但针对陶瓷，最大的挑战是在烧结过程中材质会收缩25%左右。此时再用高精度金刚石工具进行硬加工，对几何表面进行预抛光和缎面打磨处理，继而交由训练有素的专家进行手工润饰。

　　爱彼CODE 11.59系列腕表的陶瓷和金质表壳部件均采用爱彼标志性的抛光与缎面打磨交错处理，予以细致入微的手工润饰，以求在金质组件和陶瓷组件的圆角和棱角表面之间实现完美协调。双重材质和手工润饰互为映衬，演绎精湛的光影效果。

　　演绎当代气息的亮漆表盘

　　18K玫瑰金和白金表款均搭配精湛的烟熏深灰色亮漆表盘，采用竖向缎面打磨处理，与表壳精致的缎面磨砂润饰互为呼应。黑色亮漆计时副表盘和内表圈进一步赋予表盘纵深感，巧妙呼应黑色陶瓷的八角形表壳中层。18K玫瑰金或白金时标和指针，与超薄表圈和表耳呼应，为腕表平添一抹亮色。

　　具有飞返功能的Calibre 4401计时功能机芯

　　两款全新自动上链计时码表搭载爱彼自主制作的Calibre 4401机芯，具有一体式导柱轮与飞返功能，无需按下停止和归零按钮，即可重新开始计时。两款腕表均采用自动上链机芯，具有70小时动力储存，防水深度达30米，满足现代佩戴者的生活方式。

​

　　Calibre 4401自动上链自产机芯配备垂直离合系统，可防止计时启动或停止时的指针跳动，并配有专利的归零复位机制，确保每一个计时副表盘指针都能精准复位归零。

　　通过蓝宝石水晶表底，可以清晰观察到通常不可见的计时部件，为机芯赋予独特而精致的美感。导柱轮和“翩翩起舞”的计时归零锤一览无遗*。机芯采用CODE 11.59系列独有设计的22K玫瑰金摆陀，加以“日内瓦纹“、“拉丝打磨和“珍珠圆点纹”等手工润饰，通过蓝宝石水晶表底尽收眼底。

　　*按下归零按钮时，计时归零锤会在杠杆带动下敲击计时机构的核心凸轮，带动导柱轮和计时指针归零。

　　当代感十足的精湛纹理橡胶覆层表带

　　两款自动上链计时码表均搭配黑色覆层表带，即在小牛皮内衬表面添加橡胶涂层。表带饰有独特纹理，极具当代气息。

　　表带与焊接在超薄表圈上的镂空表耳完美融合为一体，彰显双色表壳的精湛手工润饰。

　　“Born in Le Brassus, raised around the world.”

　　技术参数

　　爱彼CODE 11.59系列自动上链计时码表 // 直径41毫米

　　26393NR.OO.A002CR.01

　　功能

　　飞返计时功能，小时，分钟，小秒钟，日期显示。

　　表壳

　　黑色陶瓷表壳中层，18K玫瑰金表圈、表耳、底盖、表冠和按钮，双曲面防眩光处理蓝宝石水晶玻璃表镜，防眩光处理蓝宝石水晶玻璃底盖，防水性能达到30米。

　　表盘

　　烟熏灰色亮漆表盘采用垂直缎面哑光磨砂处理，玫瑰金材质时标和指针，黑色亮漆内表圈和计时副表盘外圈。

　　表带

　　黑色橡胶表带搭配18K玫瑰金针扣。

　　机芯

　　Calibre 4401自动上链自产机芯

　　总直径 32毫米 (14法分)

　　总厚度 6.8毫米

　　部件数量 367

　　宝石数量 40

　　动力储存最少保证 70小时

　　摆轮频率 4赫兹 (28,800次/小时)

　　爱彼CODE 11.59系列自动上链计时码表 // 直径41毫米

　　26393NB.OO.A002CR.01

　　功能

　　飞返计时功能，小时，分钟，小秒钟，日期显示。

　　表壳

　　黑色陶瓷表壳中层，18K白金表圈、表耳、底盖、表冠和按钮，双曲面防眩光处理蓝宝石水晶玻璃表镜，防眩光处理蓝宝石水晶玻璃底盖，防水性能达到30米。

　　表盘

　　烟熏灰色亮漆表盘采用垂直缎面哑光磨砂处理，白金材质时标和指针，黑色亮漆内表圈和计时副表盘外圈。

　　表带

　　黑色橡胶表带搭配18K白金针扣。

　　机芯

　　Calibre 4401自动上链自产机芯

　　总直径 32毫米 (14法分)

　　总厚度 6.8毫米

　　部件数量 367

　　宝石数量 40

　　动力储存最少保证 70小时

　　摆轮频率 4赫兹 (28,800次/小时)